Výber ideálneho bývania
Zahrávate sa s myšlienkou kúpi vlastného bytu alebo domu? Predtým než sa pustíte do samotného hľadania si spíšte zoznam kritérií, ktoré by mal váš byt mať. Nezabúdajte, že nehnuteľnosť je skvelou investíciou do budúcnosti.
Archív článkov: Júl, 2010
Tlumočení na svatbě
Každý z nás byl někdy v cizině, a většině z nás se tam líbil i nějaký ten protějšek. Někdy zalíbenost přeroste i v něco více, Vy s partnerem prožijete krásné prázdniny, a pak se rozhodnete, že se za ním přestěhujete. Čas plyne, Vy jste pořád spolu, až najednou Vás napadne vzít se. Jenže svatba v cizině není tak snadná. Především samotný obřad může být již problémem. Protože pokud danou řeč neovládáte dokonale, tak můžete na svatební obřad zapomenout. Ale pro takovéto situace je zde Urednipreklad.cz, který Vám nabízí úřední tlumočení na svatbě. Zároveň jsme schopni pro Vás zprostředkovat i svatbu cizince u nás.
Soudní tlumočení
Ve chvíli, kdy se dostaneme v zahraničí do problému, a skončíme třeba před soudem, tak pro nás nastává závažný problém. Tento problém je způsobem jazykovou barierou, protože i když daný jazyk ovládáme, tak stanout čelem k soudnímu dvoru a všechno tlumočit do své mateřštiny může být problém. I když umíme jazyk, tak některé technické fráze umět nemusíme. A právě v této chvíli přichází na řadu soudní tlumočení od společnosti Urednipreklad.cz. Urednipreklad.cz to je záruka kvalitně odvedené práce, záruka rychle odvedené práce ale především vždy partner, který bude stát v každé situaci při Vás. Vyzkoušejte například tlumočení španělština.
Soudní překlady
Potřebujete komunikovat se soudy? Potřebujete rozumět a vědět, co Vám soud píše, případně potřebujete své odpovědi precizně formulovat, aby se nedaly vyložit jinak? Potom zajisté uvítáte soudní překlady od společnosti Urednipreklad.cz. Klademe si za cíl nabídnout Vám co nejkvalitnější soudní překlady, které uspokojí každého zájemce a především Vás vždy příjemně potěší svoji odborností a kvalitou. Rychlost dodání je do dvou, až tří dnů. Zároveň lze využít i express termíny, tedy do 24 hodin. Objednejte si například překlad rodného listu.
ZAPA beton SK vyhral najväčší firemný turnaj stavebníkov vo futsale
BRATISLAVA. Spoločnosť ZAPA beton SK sa ako nováčik stala prekvapivo víťazom najväčšieho medzifiremného futsalového turnaja spoločností z oblasti stavebníctva a realít – Building Industry Football Challenge 2010.
Jej hráči nenašli počas celého turnaja premožiteľa. V základnej skupine B si okrem dvoch remíz pripísali štyri víťazstva a z prvej pozície postúpili do vyraďovacích bojov. V nich sa hladko prebojovali až do finále, v ktorom ich čakal suverénny obhajca titulu z roku 2009, nitrianska spoločnosť Dynamik Holding. V nervy drásajúcom zápase, ktorý kvalitou ohúril mnoho prítomných divákov sa v riadnom čase nerozhodlo a po výsledku 1:1 nasledovali kopy zo značky bieleho bodu. V nich boli úspešnejší reprezentanti ZAPA beton SK a po výsledku 2:1 zosadili Dynamik Holding z trónu.
Prečítajte si celý článok ZAPA beton SK vyhral najväčší firemný turnaj stavebníkov vo futsale…
Najväčší IT a telco firemný futsalový turnaj pre YMS Group
BRATISLAVA. Zamestnanci trnavskej spoločnosti YMS Group sa stali najlepším futsalovým kolektívom na Slovensku, keď si tento titul vybojovali na najväčšom a najprestížnejšom medzifiremnom futsalovom turnaji firiem IT a telekomunikačných spoločností Information & Communication Technology Football Challenge 2010.
Prečítajte si celý článok Najväčší IT a telco firemný futsalový turnaj pre YMS Group…
Překlady
Potřebujete zajistit překlady, které jsou bezchybné? Překlady, které jsou srozumitelné, jasné a bez dalších smyslů? Překlady, které jsou zkontrolovány rodilým mluvčím před tím, než jsou dodány? Potřebujete prostě perfektně odvedené překlady, které budou reprezentovat Vás i Vaši firmu? Pak neváhejte a obraťte se na GlobalTranslations, s.r.o. Jistě samotní uvidíte, že Vaše spokojenost je pro nás na prvním místě.
GlobalTranslations, s.r.o – právní překlady
GlobalTranslations, s.r.o nabízí svým zákazníkům kompletní právní překladatelský a tlumočnický servis ve všech světových jazycích. Specializujeme se jak na zákazníky z řad jednotlivců, tak na firemní zákazníky. Jsme schopni zajistit kompletní právní překlady pro bezproblémový chod Vaší společnosti v zahraničí, stejně tak jako zajistit, aby zahraniční firmy fungovaly na území České, případně Slovenské republiky.
Prečítajte si celý článok GlobalTranslations, s.r.o – právní překlady…
Soudní překlady
Každému z nás se to může někdy stát. Náhoda je blbec, a i když se budeme snažit sebevíce, tak nás to může potkat také. Řeč je o soudním sporu v zahraničí. Jistě si mnoho z nás říká, že se nás to netýká, ale jsme na omylu. Někdo nám něco ukradne, omylem něco rozbijeme, budeme svědky trestného činu, či cokoliv jiného, pro co můžeme skončit před soudem. Jenže co dělat, když se nacházíme v zahraničí a najednou nastává problém se soudem? Pak právě v takovýchto situacích přichází na řadu soudní překlady od společnosti GlobalTranslations, s.r.o. Využíjte tedy i Vy našich soudních překladů.
Dobré recepty na Pozri.sk
Slovenský internetový portál http://www.pozri.sk ktorý sa špecializuje na vyhľadávanie internetových stránok a popri svojej hlavnej línii katalógu www stránok ponúka široký záber viacerých tematických sekcií (ako napr. domáce a zahraničné spravodajstvo, aktuálna a dlhodobá predpoveď počasia, inzercia, horoskopy, humor a ďalšie), najnovšie ponúka svojim užívateľom novú zaujímavú tematickú sekciu RECEPTY.